Вт. Чер 23rd, 2026

Наша історія: Початок української еміграції до США

Портал “НАШІ” спільно із нашими партнерами порталом “БОРЩ” запускає новий проект “Наша історія”, присвячений історії української еміграції. В рамках проекту ми плануємо розглянути саме явище української еміграції, його причини та перебіг.

Сьогодні пропонуємо до вашої уваги перший матеріал проекту “Наша історія”

“Початок української еміграції до США”

Старт переїзду українців до США припав на падіння на українських теренах панщини. Це означало можливість вільно пересуватися – будь-кому та будь-де.  Першими українськими територіями, де було скасовано панщину, стали Галичина та Буковина, які територіально входили до складу Австро-Угорської імперії. Саме звідси, а ще й із Закарпаття, й починаються перші хвилі переселення.  Точкою відліку для цих земель стала революція 1848 року, більше відома під назвою “Весна народів”. Варто відзначити, що для Наддніпрянської України відлік почався пізніше, від 1861 року.

Досі еміграція до США проходила лише серед українських міщан, представників дворянства або нащадків козаків. Але це були не дуже масові випадки. Адже в цих прошарках українці тоді не становили більшості (звісно, крім козаків). Та й по прибутті до США мало хто себе визнавав українцем.  До того ж, переселятися з міст було ще не зовсім вигідно. Та й осіле господарство на той час було ще доволі економічно доцільним.

Поміж тим, у переліках емігрантів 1726 та 1776 років все ж трапляються українські прізвища: Близький, Гірний, Кисіль, Русин, Галечко, Божко тощо.

У період  війни за незалежність у США, яка тривала від 1775 по 1783 рік, трапляються старшини з українськими прізвищами. А саме: Мох, Зублей, Князь, Отаман, Грабовський, Карась, Чесний, Садовський, Евин. Українські лицарі, захищаючи незалежність США, проявили себе відмінними солдатами. Зрозуміло, що це ще були українські міщани або нащадки козаків, які першими ризикнули перетнули океан під час першого етапу української еміграції. А от наймасовіший почався вже у 1870-тих роках.

До слова, можна простежити у цьому процесі певну закономірність: із просуванням збільшення людських прав з заходу на схід збільшувалися й еміграційні потоки. Ці процеси почалися саме із Закарпаття. Далі пішла Лемківщина, потім зачепило й Бойківщину та Підгір’я. Не оминула еміграційна хвиля й галицьке Поділля та Покуття.

Згодом процес перейшов до Буковини та Холмищини. Першими зі “східняків” стали мешканці Поділля, які вже перебували під російською монархію, вони дали приклад іншим мешканцям Правобережжя. Але, на жаль, лівий берег Дніпра перша хвиля еміграції так й не зачепила. Навіть на Київщині вона вже була доволі слабкою.

Під впливом Галичини у 1875-тих роках почали емігрувати мешканці Волині. У 1880-тих вже Поділля та Підгір’я почали збирати речі по нове життя.

Далі буде…

Ростислав КАМЕРІСТОВ, БОРЩ.

Наш канал у Telegram: t.me/nashisvit; наша сторінка у Facebook: facebook.com/nashisvit.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *