Популярний український мультфільм презентують в Португалії
Геніальний український анімаційний фільм “Викрадена принцеса: Руслан і Людмила” готується до виходу на екрани кінотеатрів Португалії. Проте мультфільм буде йти під зміненою назвою – “Беатріс і Ромео”, повідомляє портал “НАШІ” з посиланням на Телеграф.
“Наша “Викрадена принцеса” готується до подорожі в чудову теплу країну – Португалію! І для місцевих романтиків вони з Русланом візьмуть чудові псевдоніми – Беатріс і Ромео!”, – повідомляють творці мультфільму.
Зазначимо, що спочатку герої мультфільму були прописані під мотиви Київської Русі та України – творці намагалися ненав’язливо показати їх як українських Ромео і Джульєтту.
Наразі “Викрадена принцеса” – найпопулярніший та найкасовіший фільм в історії українського кінематографу, й, окрім України, вже став популярним більш ніж в 15 країнах світу.
Переклад: Андрій МОЗГОВИЙ, портал “НАШІ в світі”
Більше про новини української громади в Португалії читайте на сторінці у Facebook “НАШІ в Португалії”
Нас можна знайти у Facebook; Telegram; Twitter; Pinterest; VK; OK.